ФОРАРЛБЕРГ ЗЕМЕЛЬНЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

1984 г.    издан и переиздан 31 мая 1984 г.                   12-я часть

30-е постановление: конституция земли, новое изложение

ЗАКОН

о конституции земли Форарлберг (К.З.)

СТАТЬЯ 57
Назначение адвоката земли, его задачи

(1) Для консультации граждан и для проверки их жалоб ландтаг назначает адвоката. Адвокат независим в исполнении своих служебных обязанностей.

(2) Любой гражданин может получить у адвоката справки по делам управления земли и выдвигать инициативы относительно законодательства и управления земли.

(3) Каждый может пожаловаться адвокату на отмеченные недостатки в

управлении земли, поскольку эти недостатки касаются его и так как в его распоряжении нет или больше нет правовых средств. Каждая такая жалоба должна быть проверена адвокатом. Жалобщику должен быть сообщен результат проверки.

(4) Адвокат имеет право по долгу службы проконтролировать предполагаемые недостатки в управлении земли.

(5) Адвокат передает предоставленные ему инициативы и те нарекания, контроль которых находится не в его компетенции, далее в соответствующие органы. Он может сопроводить это сообщение своим мнением.

(6) Адвокат предоставляет в ландтаг ежегодно отчет о своей деятельности.

СТАТЬЯ 58

Рекомендации адвоката, поддержка его деятельности, созыв конституционного суда

(1) Адвокат может давать рекомендации высшему директивному органу по поводу определенного случая проверки отдельной отрасли управления земли. Этот орган должен в течение 2 месяцев последовать этим рекомендациям и сообщить, почему они не выполнены или не выполнены в срок.

(2) По предложению адвоката конституционный суд выносит решение о противозаконности постановлений, которые были приняты в сфере управления земли.

(3) Если между адвокатом и правительством земли возникают различия в мнениях о компетенции адвоката, то решение по этому вопросу по требованию правительства земли или адвоката принимаются конституционным судом на проходящем при закрытых дверях заседании.

(4) Все органы федерации, земли и общин должны оказывать помощь адвокату в рамках их служебных обязанностей, обеспечивать ему возможность ознакомления с документами и предоставлять ему по требованию необходимые справки. Обязанность соблюдения служебной тайны не относится к адвокату. Он обязан соблюдать служебную тайну в той же мере, что и орган, к которому он обратился.

СТАТЬЯ 59

Выборы и срок исполнения служебных обязанностей адвоката, несовместимости, бюро и делопроизводство

(1) Адвокат избирается ландтагом большинством в 3/4 голосов. Срок его полномочий составляет 6 лет. Его перевыборы допустимы только один раз.

(2) Если адвокат не может приступить к исполнению своих служебных обязанностей более месяца, то ландтаг избирает на время задержки заместителя. Если задержка длится более 3 месяцев или должность остается свободной продолжительное время, то немедленно происходят новые выборы.

(3) Адвокат может избираться в ландтаг. В течение служебного периода адвокат не может принадлежать ни к федеральному правительству, ни к какому-либо представительному органу, ни быть бургомистром. Он также не может занимать никакую другую должность.

(4) Земля предоставляет в распоряжение адвоката соответствующие средства, необходимые для оплаты его деятельности и покрытия необходимых затрат на персонал и делопроизводство.